혼인-간이귀화

배우자가 대한민국의 국민인 외국인으로서

1. 그 배우자와 혼인한 상태로 대한민국에 2년 이상 계속하여 주소가 있는 자 또는

2. 그 배우자와 혼인한 후 3년이 경과하고 혼인한 상태로 대한민국에 1년 이상 계속하여 주소가 있는 자

※ 재입국허가 후 출국했던 기간은 국내거주기간으로 산입하지 않음

⁃ 외국인과 그의 한국인배우자가 함께 거주지 관할 출입국관리사무소에 접수하시기 바랍니다.

⁃ 외국어로 작성된 문서는 한국어로 번역한 후 공증이 필요합니다.(15번 국적통보제도 관련 추가 서류까지)

⁃ 영어.중국(본토)어는 번역만 하셔도 됩니다.(이 경우 번역자 이름, 연락처 기재)

 1. 귀화허가신청서, 귀화진술서(작성후 1부 복사)

 2. 외국인의 여권 원본과 사본(인적사항면과 대한민국사증면 복사본 각 1부)

 3. 외국인등록증 원본과 앞, 뒷면 사본 1부

 4. 외국인의 반명함판 칼라 사진 3장

 5. 외국인의 신분등록증 원본과 사본 1부(중국 거민신분증 자국 신분증)

 6. 결혼증명서 원본과 사본 1부

    - 중국인의 경우 : 결혼증과 호구부 제출 (결혼증이 없는 경우

      한국인배우자가 등재 되어 기혼으로 표시된 호구부 제출)

   ◦ 영어, 중국어의 경우 번역 후 번역자의 인적사항, 연락처 등 기재

   ◦ 기타 외국어는 번역 후 공증

 7. 한국인 배우자의 가족관계증명서와 기본 증명서 각 1통

 8. 혼인사실이 등재된 혼인관계증명서 1통

    (신청이로부터 3개월 이내 발급된 것)

    ※유자녀인 경우 - 자녀 명의의 가족관계증명서 1통

 9. 한국인 배주자의 주민등본 1통, 신분증 사본1장

 10. 주거지 부동산등기부등본 1통 또는 전, 월세계약서 원본과 사본 1부

 11. 재정관련서류(다음 5개 중 하나)

    - 생계유지응력 입증요건 완화 대상(1345로 문의)

① 귀화 신청자 본인 또는 배우자 또는 동거가족 명의의 예금잔고 증명서     (3천만원 이상)

② 부동산 등기부등본 1통

③ 사업등록증 사본 1장과 임대차계약서 사본 1장

④ 재직증명서원본과 사업자등록증 사본 1장

⑤ 취업사실증명서와 사업자등록증 사본 1장

 12. 기타 서류

    -사진, 결혼 전 주고받은 편지, 주위 사람들의 확인서와 확인자의 주민

     등록등본 1통 등 정상적인

     혼인관계를 유지하고 있음을 증명하는 자료라면 추가 제출하는 것 

     이 유리합니다.

 13. 신원진술서 1부 작성하여 1부 복사(모두 사진 부착)

 14. 정부수입인지 10만원

 15. 2008.9.1 국적통보제도시행에 따른 추가 서류

     - 자필로 쓴 통보서

     - 가족관계(부.모.자)를 소명할 수 있는 신분관계 증명서류 :

      출생증명서, 중국외교부인증 친분관계 증명서,일본.대만의 호적등본 등

     - 한국계 중국인 : 조선족소명자료, 여권상 생년월일이 없는 경우 :

       본국 대사관확인서 추가 제출

■ 심사관이 심사에 필요한 경우 보완서류를 요구할 수 있습니다.

■ 국적관련 업무 문의 - 외국인종합안내센터  지역번호 없이 1345

■ 각종 신청서 양식 다운로드 www.hikorea.go.kr.